A Szegedi Német Kisebbségi Önkormányzat és a Magyarországi Németek Csongrád Megyei Egyesülete szervezésében megrendezésre került az
I. Szegedi Német Nemzetiségi Kulturális Hét 2009. november 30.- december 4. között.
Die Selbstverwaltung der Deutschen Minderheiten in Szeged und der Deutschverein in Szeged organisierten zwischen dem 30. November - 4. Dezember 2009. die I. Ungarndeutsche Kulturwoche in Szeged
|
Programm Program
Deutscher Musikalischer Literaturabend 30. November 2009 18.00 Uhr
2009. november 30. 18.00 óra Német irodalmi – zenés est
Közreműködnek: Die Darsteller sind:
Theissblume Egyesületi Kórus Vereinschor Theissblume
Porpanszky Melinda - vers Melinda Porpanszky – Gedicht
Rosental Benjamin – klarinét Benjamin Rosental – Klarinette
Szél Pálné – karácsonyi énekek Frau Szél - Weihnachtslieder
Börcsök Blanka – vers Blanka Börcsök – Gedicht
Voradvent – deutsche Sitten und Fertigung des Adventkranzes 1. December 2009 17.00 Uhr
2009. december 1. 17.00 óra Adventi előkészület – német adventi hagyományok és adventi koszorú készítés
Die Ungarndeutsche Kindergartengruppe stellt sich vor 2. December 2009 16.30 Uhr
2009. december 2. 16.30 óra Bemutatkozik a Hunyadi téri óvoda német nemzetiségi csoport
Deutsches Weihnachtsgebäck – backen und kosten 3. December 2009 17.00 Uhr
2009. december 3. 17.00 óra Német karácsonyi sütemények – készítése és kóstolása
„Auf den Spuren der Siebenbürger Sachsen” Abschlußepisode des Dokumentarfilmes verbunden mit einem Vortrag von Dr. István Tóth, Historiker 4. December 2009 18.00 Uhr
2009. december 4. 18.00 óra Az „Erdélyi szász kultúrák nyomában” című dokumentumfilm záró epizódjának vetítése majd a témáról interaktív előadás Dr. Tóth István történésszel
Helyszín: Nemzetiségek Háza (6721, Szeged, Osztróvszky u.6) Ort: Nationalitätenhaus (6721, Szeged, Osztróvszky Str. 6) Belépés ingyenes! Eintritt ist frei!
Minden érdeklődőt szeretettel várunk! Alle sind herzlich eingeladen!
|
